Translation of "necessario creare" in English


How to use "necessario creare" in sentences:

E, se per fare questo fosse necessario creare un po' di scompiglio in strada, non avrei obiezioni al riguardo.
If this knowledge came first from some disruption of traffic in the thoroughfare, I would have no objection.
Era, pertanto, necessario creare un incidente che colpisse l'opinione pubblica.
So they needed to create an incident to affect public opinion.
Le sostanze nutritive ottenute con i metodi descritti vengono conservate a lungo, pertanto, non è necessario creare nuove creste per i cetrioli ogni primavera.
The nutrients obtained by the described methods are stored for a long time, therefore, it is not necessary to make new ridges for cucumbers every spring.
È necessario creare una firma prima di utilizzare questo pulsante.
You have to create a signature before this button will do anything.
Se l'effetto delle solette è quasi invisibile, è necessario creare un nuovo campione o migliorare gradualmente quello vecchio.
If the effect of insoles is almost invisible, it is necessary to create a new sample or gradually improve the old one.
No, sarà necessario creare un nuovo account utilizzando il nuovo indirizzo e-mail.
You will have to create a new account using a new email address.
Per fare questo, è necessario creare un file separato con il suo contorno.
To do this, you need to create a separate file with its outline.
Ma, come lei sa, per simulare il suo moto perpetuo sarebbe necessario creare un'entropia negativa, cosa chiaramente impossibile.
But as you know, to simulate its perpetual motion would require the creation of negative entropy. Which is simply not possible.
Quando si utilizza un prodotto Huawei per condividere elementi con familiari e amici, potrebbe essere necessario creare un ID Huawei che includa determinate informazioni che verranno rese pubbliche, compresi nickname e avatar.
When you use a Huawei product to share things with your family and friends, you may need to create a Huawei ID that includes certain information which will be made public, including a nickname and avatar.
Per non perdere nulla nel periodo di attesa del bambino, è necessario creare il proprio programma di gravidanza.
In order to not miss anything in the waiting period of the child, you need to make your own schedule of pregnancy.
Non importa per quale motivo hai intenzione di coltivare pollame - per la famiglia o per la vendita, è necessario creare un fienile adatto per i polli.
No matter for what purpose you plan to grow poultry - for family or for sale, you need to make a suitable barn for chickens.
Per accedere a tutti i servizi connessi è necessario creare un Volvo ID e associarlo all'auto.
You have to create a Volvo ID and then register it to your car to be able to access all connected services.
Per iniziare invece a utilizzare un nuovo prodotto, non è necessario creare un altro account Google.
Or, to start using a new product, you don't have to create another Google Account.
Non è più necessario creare tag distinti per ogni elenco creato.
You'll no longer need to create a separate tag for each list you create.
Se è necessario creare un file con estensione pst secondario per archiviare dati da trasferire tra due diversi computer oppure a scopi di backup, attenersi alla seguente procedura.
If you need to make a secondary.pst file to store data for transfer between two different computers, or for backup purposes, use the following steps.
Non è necessario creare tag o elenchi distinti per i dispositivi mobili.
You don't need to create a separate tag or list for mobile devices.
Per tutti coloro che hanno intenzione di avviare un'impresa, per leggeè necessario creare una persona giuridica o registrarsi come imprenditore individuale.
To everyone who plans to start a business, by lawit is necessary to create a legal entity or register as an individual entrepreneur.
È necessario creare un account su Phen375.com per comprare l'articolo.
You have to develop an account on Phen375.com to buy the item.
Oltre alla luce principale, è necessario creare un'ulteriore illuminazione dell'area di lavoro.
In addition to the main light, it is necessary to make additional illumination of the working area.
Indipendentemente dalle dimensioni, è necessario creare diversi scomparti in una parte chiusa del pollaio.
Regardless of the size, it is necessary to create several compartments in a closed part of the hen house.
Per aggiungere logica di salto condizionato è innanzitutto necessario creare il sondaggio e quindi aggiungere la logica per le domande nelle impostazioni del sondaggio.
To specify branching logic, you first create the survey, and then specify the logic for the questions in the survey settings.
A tale scopo, nella maggior parte dei sistemi di gestione di database e nelle versioni precedenti di Access è necessario creare una relazione molti-a-molti.
In most database management systems and in versions of Access earlier than Office Access 2007, you had to create a many-to-many relationship to do this correctly.
Se il patio del cottage per la ricreazione non può essere situato su una collina, allora è necessario creare un sistema di drenaggio.
If the patio at the cottage for recreation can not be located on a hill, then you need to make a drainage system.
Per utilizzare alcune delle funzioni offerte attraverso il Sito, è necessario creare un account e fornire una serie di dati personali.
You must create an account and provide certain information about yourself in order to use some of the features that are offered through the Site.
E per il riposo, prima di tutto, è necessario creare condizioni confortevoli e, soprattutto, estetiche.
And for rest, first of all, it is necessary to create comfortable and, more importantly, aesthetic conditions.
NotaSe si verificano ulteriori problemi o se è necessaria la risoluzione dei problemi, potrebbe essere necessario creare una richiesta di assistenza separata.
Note If additional issues occur or if any troubleshooting is required, you might have to create a separate service request.
Per utilizzare tutte le funzionalità di questo sito è, però, necessario creare un account.
Disabling cookies may limit the functionality of this website.
È innanzitutto necessario creare una cartella condivisa su un dispositivo locale o di rete.
First, a shared folder should be created on a local or a network device.
Per proteggere le informazioni personali, è necessario creare un nome utente e una password univoci per accedere al proprio account personale.
To protect personal information, you need to come up with a unique login and password for accessing your personal account.
Pertanto, al fine di studiare il comportamento e godere della splendida vista, è necessario creare la corrente più forte nel luogo di cui abbiamo bisogno.
Therefore, in order to study the behavior and enjoy the beautiful view, it is necessary to create the strongest current in the place we need.
Per lavorare è necessario creare un account, quindi è possibile acquistare intrattenimento popolare, creare un elenco di contatti, giocare con altri utenti.
To work you need to create an account, then you can purchase popular entertainment, create a contact list, play with other users.
È necessario creare un'applicazione sul portale e attendere 36 ore per l'elaborazione della richiesta.
It is necessary to create an application on the portal and wait 36 hours until the request is processed.
In genere, questi set di abbigliamento sono su uno sfondo trasparente e non è necessario creare una selezione esatta.
Typically, these clothing sets are on a transparent background and you do not need to create an exact selection.
Potrebbe essere necessario creare altri attributi nel feed Google Merchant Center per utilizzare determinate impostazioni dei target di prodotto.
You may need to create additional attributes in your Merchant Center feed in order to use some product target settings.
Se le attività del flusso di lavoro implicano informazioni sensibili o riservate che si desidera mantenere distinte dall'elenco attività generale, è necessario creare un nuovo elenco di attività.
If the tasks for this workflow will reveal sensitive or confidential data that you want to keep separate from the general Tasks list, you should create a new tasks list.
I dati del tuo account non saranno più disponibili e potrebbe essere necessario creare un nuovo account sul nostro sito.
Your account information will no longer be available and you may have to create a new account on our site.
Risposta: Su localhost, in primo luogo è necessario creare domini virtuali sul computer locale.
Answer: On localhost, first you need to create virtual domains on your local computer.
Il programma consente di salvare il tempo dell'artista, poiché non è necessario creare ogni fotogramma separatamente.
The program makes it possible to save the time of the artist, since it does not need to create each frame separately.
Camicetta con balze è una buona decisione se è necessario creare un'immagine interessante.
Blouse with flounces is a good decision if you need to create an interesting image.
Se è necessario creare nuovi siti, è possibile scegliere tra diversi tipi di modelli di sito per assegnare un punto di partenza sulla creazione di un nuovo sito.
If you need to create new sites, you can choose from several types of site templates to give you a head start on creating a new site.
Nota Se si verificano ulteriori problemi o risoluzione dei problemi è necessario, potrebbe essere necessario creare una richiesta di servizio separato.
Note If additional issues occur or any troubleshooting is required, you might have to create a separate service request.
È necessario creare una buona circolazione del sangue nei muscoli della schiena.
It is necessary to create good blood circulation in the muscles of the back.
Esistono diversi motivi perché è necessario creare relazioni tra tabelle prima di creare altri oggetti di database, ad esempio maschere, query e report.
There are several reasons why you should create table relationships before you create other database objects, such as forms, queries and reports.
Nota: Per importare i dati in un nuovo database, è necessario creare un database vuoto, ovvero senza tabelle, maschere o report, prima di avviare l'operazione di importazione.
Note: If you want to import the data into a new database, you must create a blank database that does not contain any tables, forms, or reports before starting the import operation.
Pertanto, è necessario creare correttamente classi con un figlio o una figlia.
Therefore, you need to properly build classes with a son or daughter.
Tu sei "Cupidon" ed è necessario creare molte coppie in Love!
You are "Cupidon" and you must create many Couples in Love!
Per costruire un pollaio, è necessario creare un design esatto della struttura.
To build a chicken coop, you need to make an exact design of the structure.
Pertanto, per guadagnare la fiducia dei giocatori di tutto il mondo ed entrare nelle classifiche Top, è necessario creare inizialmente un casinò di eccezionale qualità.
Therefore, in order to earn the trust of players around the world, and break into the Top ratings, it is necessary to initially create an exceptionally high-quality casino.
Naturalmente, questo non significa che è necessario creare seri problemi per gli altri e vedere come si comportano.
Of course, this does not mean that you need to create serious problems for others and see how they behave.
Credo che sia necessario creare istituzioni africane, fatte in casa, che identifichino e sviluppino questi leader in modo pratico e sistematico.
I believe that we need to create African institutions, home-grown, that will identify and develop these leaders in a systematic, practical way.
2.5251359939575s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?